The AC_CONFIG_HEADER macro is long deprecated, so switch to the newer form. This also gets rid of the position limitation, and drops support for an argument to SIM_AC_COMMON which we haven't used anywhere.